Letra original
Seeing something from so far away
Get a little closer every day
Thinking that I want to make it mine
I’d run for you if I could stand
But what I want I can’t demand
Cuz what I want is you
And if I can’t be yours now
I’ll wait here on this ground
Til you come, til you take me away
Maybe someday
Maybe someday
I try to ignore what you say
You turn to me, I turn away.
But Cupid must have shot me twice
I smell your perfume on my bed
Thoughts of you invade my head
Truths are written, never said
And if I can’t be yours now
I’ll wait here on this ground
Til you come, til you take me away
Maybe someday
Maybe someday
You say it’s wrong, but it feels right
You cut me loose, then hold on tight
Words unfinished, like our song
Nothing good can come this way
Lines are drawn, but then they fade
For her I bend, for you I break
And if I can’t be yours now
I’ll wait here on this ground
Til you come, til you take me away
Maybe someday
Maybe someday
Letra traducida (Tal vez algún día)
Viendo algo desde tan lejos
Acercándose cada día un poco más
Pensando en querer hacerlo mío
Habría corrido por ti si pudiera soportarlo
Pero no puedo exigir lo que quiero
Porque lo que quiero eres tú.
Y si no puedo ser tuyo ahora
Esperaré aquí, en esta tierra
Hasta que vengas, hasta que me lleves lejos
Tal vez algún día
Tal vez algún día
Trato de ignorar lo que dices
Te giras hacia mí y me alejo
Pero Cupido debe haberme disparado dos veces
Huelo tu perfume en mi cama
Pensamientos de ti invaden mi cabeza
Las verdades nunca dichas, son escritas
Y si no puedo ser tuyo ahora
Esperaré aquí, en esta tierra
Hasta que vengas, hasta que me lleves lejos
Tal vez algún día
Tal vez algún día
Dices que está mal, pero se siente tan bien
Me envías lejos pero me agarras fuerte
Palabras sin terminar, como nuestra canción
Nada bueno puede salir de esto
Las líneas se dibujan, pero luego se desvanecen
Por ella me doblo, pero por ti me quiebro
Y si no puedo ser tuyo ahora
Esperaré aquí, en esta tierra
Hasta que vengas, hasta que me lleves lejos
Tal vez algún día
Tal vez algún día
